12 HOURS IN ESTONIA

Okej, äntligen- låt mig berätta om min dag i Estland förra fredagen!

Okay, time to tell you more about my trip to Estonia last Friday:

När vi klev ombord på estlandsbåten och blev välkomnade med champagne och frukt i hytten kändes livet ganska flott. Vi gled runt på båten, käkade i en av restaurangerna ombord och kikade på utsikten från däck. Så mysigt! Det är roligt när själva resandet blir en del av resan och inte bara ett nödvändigt ont för att ta sig till destinationen.

When we got on the boat to Estonia and were welcomed with champagne and fruit in the cabin, we felt pretttty classy. We walked around on the boat, ate in one of the restaurants on board and looked at the view from deck. So cozy! It’s fun when the travel itself becomes part of the journey and not just a necessary waist of time to get to your destination.

Dagen därpå åkte vi direkt från frukostbuffén till jeansfabriken Reval Denim Guild, som jag redan berättat för er om. Där fick jag prova massa jeans! Så lyrrigt för mig som aldrig hittar jeans som är långa nog att kunna få helt perfekt mått-sydda jeans.

The next day we went straight from the breakfast buffet to the denim factory Reval Denim Guild (which I already told you about). I tried a whole bunch of jeans. I’t so nice for someone like me who never find jeans that are long enough to finally get completely perfect fitting jeans.

Sen skulle det såklart plåtas en massa.

Then- photoshoot!

Och efter att ha hejdå-kramat Reval-gänget åt vi indiskt till lunch innan vi gick en guidad tur genom stan. Alltså det finns kanske inget bättre sätt att peka ut sig själv som en superturist, men vad tusan, inget kan bli löjligare än segway-turisterna som rullar omkring i flock överallt. Jag lärde mig svinmycket!
Därefter hoppade vi på båten igen och när vi nästa dag tog flyget till Milano var båda mycket nöjda med vår lilla tripp till Estland.

After giving the Reval guys goodbye hugs we had Indian food for lunch before we walked a guided tour through town. There is probably no better way to point out yourself as a super tourist, but whatever, nothing can be more ridiculous than the Segway tourists who rolls around in small groups everywhere, haha. I learned so much about Estonia!
Then we got back on the boat and when we the next day took the flight to Milan we were both very happy with our little trip to Estonia.