NAVIGLI

Igår sade jag och Sean hejdå till Navigli och satte officiellt punkt för vår sommarturné från södra till norra Sverige med ett par avstickare till Paris och Milano (jag klämde in några dagars plåtning för ett märke som heter Thyren innan vi äntligen landade på kär hemmaplan igen).

Som jag sa innan jag reste iväg för drygt en månad sedan tog jag med minimalt med kläder. Det var verkligen en lättnad att inte behöva tänka på outfits, men den sista perioden kliade det verkligen i fingrarna efter att få klä sig i något annat än samma gamla byxor och toppar som jag redan burit om och om igen de senaste veckorna. Så i ett försök att ge mig själv lite omväxling tog jag på min en gammal klänning från gymnasietiden jag hittade under besöket i Umeå (tio poäng till den som känner igen denna från tidiga bloggbilder) och ett par röda brallor jag fyndade för en 50-lapp på ett riktigt liten tant-butik vi passerade med bilen i ett mindre samhälle på landet.

Nu ska jag njuta av denna söndag innan det är kontorsjobb som gäller för hela slanten imorgon. Det gör ingenting för hörni, VAD SKÖNT DET ÄR ATT VARA TILLBAKA!

Yesterday, Sean and I said Ciao to Milan, and officially finished our little summer tour from southern to northern Sweden with two quick visits in Paris and Milan (I squeezed in a few days’ shooting for a brand called Thyren before we finally landed on german ground again).

As I said before I left just over a month ago, I took a minimum of clothes with me. Not having to think about clothes has really been a relief, but the last period I was desperate to wear something else than the same old pants and tops that I already had worn over and over the past month, so in an effort to give myself a little change I put on an old dress I had in high school and a some pants I got for 5 euros at a little shabby suburban fashion store when we passed with our car.

Now I’m going to enjoy this sunday before it’s time to get back to the office tomorrow. But hey, how nice it feels to finally be home again!