OH, JULY

Jag är ju sämst på att ta med mig kameran till vardags men i lördags var jag duktig nog att dokumentera nästan hela dagen. 

 

I’m hopeless when it comes to bringing my camera in my everyday life but this Saturday I finally remembered it.

 

 

Jag, Siri och Kajsa tog bilen ut till ett kalkbrott med superturkost vatten och höga klippor i utkanten av Umeå. Vi hoppade i vattnet ganska direkt, även om Kajsa och Siri ser lite skeptiska ut på denna bild, hehe.

 

Siri, Kajsa and I took the car out for a limestone quarry filled with super turquoise water and enormous cliffs in the outskirts of Umeå. We jumped in the water quite directly, although Kajsa and Siri looks a little skeptical on this picture, hehe.

 

 

De var inte riktigt lika macho som alla adrenalin-junkies som vågar hoppa från de högsta klipporna (fattar inte hur hur det ens är möjligt att göra, fast jag ju sjukt höjdrädd också), men det blev i alla fall ett litet hopp från en lite mer mänsklig höjd, haha.

 

They were not quite as macho as all adrenalin junkies who dare to jump from the highest cliffs (I don’t understand how it’s even possible to do that, though I’m really scared heights sooo…), but at least they jumped from a lower and more human height, haha.

 

 

Jag badade såklart också!

 

I took a swim too!

 

 

*livsnjuter*

 

*enjoying life to the maximum* hahaha

 

 

Sedan gick vi upp och käkade chips och melon. Dessa är för övrigt de godaste veganska chipsen!

 

Then we sat down and ate chips and melon. These are my favourite vegan chips!

 

 

Alltså KOLLA vilken babe! <3

 

What a babe!! <3

 

 

Jag hade på mig mina nya fina vans!

 

I wore my new vans!

 

 

Efter massa chips, snack och bad började det plötsligt åska så vi åkte vidare….

 

After alot of chips, girltalk and swimming it started to get cloudy and thunder so we drove away to….

 

 

…till glassbonden (efter några stopp på loppisar)! Glassbonden är ett glasscafé som gör glass på mjölk från sina egna kossor och bara använder naturliga smaker. De har också vegansk sorbet! 

 

… “Glassbonden” (after a few stops at garage sales)! Glassbonden is a ice cream cafe that makes ice cream out of  milk from their own cows and only uses natural flavors. They also have vegan sorbet!

 

 

 Det blev såklart lite glass också. Kajsa tog till exempel hallonsorbet med lakritssås och Siri tog “citronkaka” och “hjortron-kola”. Sedan åkte vi hem i full fart för att jag skulle hinna med bussen till Skellefteå där jag spenderade natten. Jag kastade mig på bussen med 2 minuter tillgodo. Puh.

 

Of course we had ice cream too. Kajsa had raspberry sorbet with liquorice and Siri took “lemon cake” and “cloudberry-toffee”. Then we went home at full speed so I could catch the bus to Skellefteå where I spent the night. I threw myself on the bus 2 minutes before departure. Pooh.