TREND SPOTTING

Modeveckan är över och jag har äntligen lite tid att gå igenom mina intryck för att reda ut vad jag ska ta med mig från runwayen och applicera på min egna stil den kommande säsongen. Här är några av mina spaningar so far:

Fashion week is over and I finally have some time to go through my impressions to find out what to take with me from the runway and apply to my own style for the coming season. Here are some of my spottings so far:

Ljusblått. Lätt den pastellen vi readheads är lyckligast över! Har en känsla av att denna nyans kommer få hänga med både vår- och höst-säsongen.

Baby Blue. Easily the pastel shade we readheads are happiest about! I have a feeling that this shade will stay both the spring and autumn season.

Jag kärade ner mig i de knäppa frisyrerna på Odeur’s visning. Nu vill jag bara tupera håret och sätta upp det med ett gäng pins istället för att hålla på och fixa med jobbiga plattångs-lockar.

I fell in love with the quirky hairstyles on Odeur’s show. Now I just want backcomb my hair and put it up with a bunch of pins instead of struggeling with straight iron-curls.

Resårband. Helt klart en kvarleva från föregående års sport-hype (framförallt BACK-inspirerat) men ack så ballt. Är inte riktigt redo att släppa det ännu, speciellt inte i kombination med lite mer dressade plagg som denna kappa.

Elastic bands. Clearly a holdover from last year’s sports-hype (BACK-inspired) but oh so cool. I’m not quite ready to let go of thet yet, especially not in combination with a bit more dressy garments like this coat.

Jag har fått DILLE på akward lengths, helst i kombination med lager av chiffong. Det lovar jag att ni kommer få se mer av här på bloggen! Nästa köp blir ett par vida kostymbrallor som slutar vid mitten på vaden.

I’m obsessed with akward lengths, preferably in combination with layers of chiffon. I promise that you will get to see more of thet here on the blog! Next purchase will be a pair of wide suit pants that end at mid-calf.

Androgynt. Ni vet ju redan att jag älskar unisex! Min kärlek blir bara starkare och starkare, om man säger så. Varför låta sig begränsas av tråkiga normer?

Androgynousity. You already know that I love unisex! My love just gets stronger and stronger, so to speak. Why let yourself get limited by boring stereotypes?

Barn. Vilken grej. Lätt de mest karaktärsfulla modellerna under veckan.

Children. Easily the most characterful models during the week, haha.

Kolla in fler bilder från modeveckan på sirrans blogg!
Find more fashionweek pics on Siri’s blog!