Olá a todos! *värmer upp portugisiskan* Hur mår ni? Låt oss ta en titt på veckans weekly update:
Olá a todos! *warming up my Portuguese* How are you today? Let’s take a look at the weekly update:
Veckans premiär: I fredags hade jag solbrille-premiär! Glassade runt i mina bågar från Etnia Barcelona och kände LIVET återvända. Jag gillar egentligen inte att bära solglasögon (tycker att det blir för mörkt?), trots detta är det få saker som klår årets första solbrille-dag.
This weeks premiere: I had my sunglasses premiere last Friday! Few things feels better than that first day of the year when it’s so sunny you finally need to use your sunnies (these beauties are from Etnia Barcelona).
Veckans bummer: Att väderleksrapporten för de två veckorna vi ska vara i Portugal ser ut såhär. Haha </3
The Bummer of the week: That the weather report during the two weeks we’ll spend in Portugals looks like this. Haha </3
Förra veckan: Last week:
Besökte Agency V och kikade på kläder inför resan. De flesta plaggen från sommarkollektionerna hade inte kommit in än, men fick med mig några fina styles jag ska visa er när jag är på plats.
Dropped by lovely Agency V to look at clothes for the trip. Most garments from the summer collections hadn’t come in yet, but I managed to find some nice styles to show you when I’ve arrived. Stay tuned!
Käkade Nepalesiskt till lunch I fredags! Fick för första gången testa jackfruit som “köttsubstitut”. SÅ mycket trevligare än många av de ledsna sojabitarna jag stoppade i mig då jag var vegan.
Had Nepalese food for lunch last Friday! I finally tasted jackfruit as a “meat substitute” for the first time. It was SO much nicer than many of the sad soy-bites I had when I was vegan.
Hummus och avokado-mackor har blivit standardmellanmålet här hemma. Köper som sagt stans billigaste avocados och godaste valnötsbröd på marknaden varje vecka.
Ett par av veckans kvällar spenderades på barer i olika kompis-konstallationer.
Hummus and avocado toast has become our standard afternoon snack at home. We buy the cheapest avocados and the tastiest walnut bread on the market every week.
A couple of week’s evenings were spent at bars together with different constellations of friends.
Veckans inspo: Blev helt besatt när jag snubblade över @PalomaWool på Instagram. Scrollade igenom bilderna på hemsidan säkert en timme i sträck. Lika fina kläder som fantastiska fotografier.
This week’s inspiration: I got cooooompletely obsessed when I stumbled over @PalomaWool at Instagram. I probably spent an hour just scrolling through the images on the website. The photographs are just as amazing as the clothes. Have a look!
Veckans inlägg: Mjau, tänkte posta en riktigt chill outfit, tipsa alla som vill plugga språk om mina bästa språk-hacks och posta någon slags hälsning från Portugal. Sounds good?
The week’s posts: I thought I’d post a really chill outfit, give you my best language studying hacks and post something from Portugal. Sounds good?
Comments are closed